Company Logo

Neuer kompakter Turboverdichter mit hohem Wirkungsgrad

04th May 2026
Updated 04th May 2026

Der HST™ 5 von Sulzer senkt die Kosten und steigert die Zuverlässigkeit für kleinere Kläranlagen

Das Belüftungssystem ist ein elementarer Bestandteil der kommunalen und industriellen Abwasseraufbereitung. Es ermöglicht die wirksame Entfernung organischer Verunreinigungen und erleichtert die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben. Gebläse sind dabei seit jeher unverzichtbar, aber oft mit einem hohen Energieverbrauch, Lärm und ständigem Wartungsaufwand verbunden. Der neue Turboverdichter HST 5 ist in diesem Zusammenhang ein bedeutender Fortschritt, insbesondere für kleinere Kläranlagen mit einem Durchsatz von weniger als 5’000 m3 am Tag. Mit der Baureihe HST macht Sulzer die bewährten Vorteile der Highspeed-Turboverdichter-Technologie für ein breites Spektrum an Anlagen verfügbar.

 
Der HST 5 eignet sich nicht nur für kommunale Anlagen. Auch in der Zellstoff-, Papier-, Lebensmittel- oder der Chemieindustrie und dem Bergbau kann er Kernprozesse der Produktion und einer integrierten Abwasseraufbereitung optimieren. Die Flexibilität des HST 5 entspricht dem wachsenden Bedarf an kompakten, effizienten und zuverlässigen Lösungen in den unterschiedlichsten Betriebsumgebungen.
 
Bewährte Technologie senkt Kosten
 
Der HST 5 verdankt seine Leistungsfähigkeit der fortschrittlichen Bauweise. Sie maximiert den Wirkungsgrad und reduziert die mechanische Komplexität. Der Verdichter kombiniert modernste Turbotechnologie mit einem Permanentmagnetmotor, der speziell für diese Anwendung entwickelt wurde. Magnetlager und Luftkühlung machen Schmiersysteme überflüssig und minimieren den Wartungsaufwand.
 
Diese technischen Merkmale liefern einen erheblichen Effizienzzuwachs und sind in Kläranlagen, in denen die Belüftungssysteme in der Regel die größten Energieverbraucher sind, ein wichtiger Faktor für die Kostensenkung. Darüber hinaus gibt es für den HST 5 anstelle des standardmäßigen Bedienpanels optional ein HMI-Touchpanel mit intuitiver Bedienbarkeit.
 
Der HST 5 ist eine zuverlässige, wartungsarme Lösung, die sich durch schwingungs- und geräuscharmen Lauf auszeichnet. Im Zusammenspiel mit der kompakten Grundfläche optimieren diese Merkmale die Installation und ermöglichen die Unterbringung auf kleinstem Raum zur Senkung der Infrastruktur- und Betriebskosten. Es gibt zusätzlich auch eine Container-Version für Mietlösungen oder zusätzlich notwendige temporäre Kapazitäten.
 
Mehr Nachhaltigkeit und einfache Integration
 
Durch den energieeffizienten Betrieb, optimierten Materialeinsatz und langfristige Zuverlässigkeit hilft Sulzer seinen Kunden, die Nachhaltigkeit ihrer Prozesse zu verbessern. Der HST 5 wurde unter den entsprechenden Aspekten entwickelt und unterstützt die Umstellung auf einen nachhaltigen Betrieb.
 
Dank Plug- and Play lässt sich die Montage präzise planen, um Unterbrechungen so kurz wie möglich zu halten. Die neuen Aggregate werden in die vorhandenen Steuersysteme eingebunden und können parallel zu den vorhandenen Komponenten in Betrieb genommen werden. Auf diese Weise können Betreiber durch sukzessiven Austausch älterer Verdichter die Betriebskontinuität aufrechterhalten und gleichzeitig die Effizienz verbessern. Darüber hinaus wird wertvoller Platz gewonnen, da die neuen Aggregate wesentlich kompakter sind.
 
Flexibilität und Zuverlässigkeit
 
Im Betrieb zeichnet sich der HST 5 durch präzise Steuerbarkeit und konstante Leistungsabgabe aus. Durch den integrierten Frequenzumrichter lässt sich der Luftstrom an den Prozessbedarf anpassen und der optimale Wirkungsgrad unter wechselnden Bedingungen einstellen. Diese Flexibilität und die Zuverlässigkeit des Systems bedeuten für den Betreiber eine verlässliche und kostengünstige Lösung.
 
Der HST 5 basiert auf mehr als zwei Jahrzehnten bewährter Highspeed-Turboverdichter-Technologie und macht die Vorteile erstmals auch für kleinere Anlagen verfügbar. Er ist eine überzeugende Option für Betreiber, die ihren Energieverbrauch reduzieren, die Wartungskosten senken und die Zuverlässigkeit steigern möchten – und das alles in einem kompakten und nachhaltigen Format.
 
Schauen Sie sich auf der IFAT 2026 am Sulzer-Stand (Halle B1 Stand 321) den neuen HST 5 aus der Nähe an oder informieren Sie sich hier: https://youtu.be/q5My6FRkc6w, wie Sulzer Sie bei den größten Herausforderungen der Wasserwirtschaft, wie Prozesssicherheit und Total Cost of Ownership (TCO), unterstützt.

Image 1: Durch bewährte Technologie bietet der neue HST 5 Zuverlässigkeit und Leistung in einem kompakten Format.


About Sulzer

Sulzer is a global leader in critical applications for core infrastructure and processes for large essential industries around the world. We ensure the security, quality and durability of critical goods and services by supporting energy security, natural resource management and efficiencies in process industries. This in turn supports the transition to a circular economy. Our integrated solutions add significant value by enabling energy efficiency, carbon emissions and pollution reduction, and process efficiency improvements. Customers benefit from our commitment to innovation, performance and quality through our responsive network of 160 world-class manufacturing facilities and service centers across the globe. Sulzer has been headquartered in Winterthur, Switzerland, since 1834. In 2024, our 13’500 employees delivered revenues of CHF 3.5 billion. Our shares are traded on the SIX Swiss Exchange (SIX: SUN). www.sulzer.com.

The Flow Equipment division specializes in pumping solutions specifically engineered for the processes of our customers. We provide pumps, agitators, compressors, grinders, screens and filters developed through intensive research and development in fluid dynamics and advanced materials. We are a market leader in pumping solutions for water, oil and gas, power, chemicals and most industrial segments. www.sulzer.com

Through a network of over 100 service sites around the world, Sulzer provides cutting-edge parts as well as maintenance and repair solutions for pumps, turbines, compressors, motors and generators. We service our own original equipment, but also all associated third-party rotating equipment run by our customers, maximizing its sustainability and life cycle cost-effectiveness. Our technology-based solutions, fast execution and expertise in complex maintenance projects are available at our customers’ doorsteps. www.sulzer.com 


Editorial Contact: Zoe Taylor

Tel: +44 (0)1905 917477

Web: news.dmaeuropa.com

Email: [email protected]

Address: Progress House, Midland Road, Worcester, Worcestershire, WR5 1AQ, United Kingdom

Reader Contact:

Sulzer: Joelle Rabelle, Global Digital Content Coordinator, Water BU Flow Equipment

Web: https://www.sulzer.com

Email: [email protected]

Address: Sulzer Pumps Wastewater UK Ltd, 5th Floor Astral Towers, Betts Way, Crawley, West Sussex, UK